Finally. The new site is now fully functional, complete with the automatic entry to the site. No more need to jiggle the doorknob (aka: click on “skip intro” link).
Big thanks to Linda and Martin on the Adobe User Forums for holding my hand through this.